Eiva Poppins: Brighton Blogger

I should probably apologise for not posting a lot lately but I won't because I guess you can live without me ha ha. The reason for that is my best friend who is staying with me at the moment and also I do not have internet again. I moved to my new place and that bloody company (not gonna name) is taking ages. They even said they cannot find my address in their register. Oh god. So I am having lots of fun with Sabina at the moment and after I finish writing this I will literally run into the sea because this hot weather is just ridiculous and I cannot put up with that. Seriously.
In last post I promised I will show you pictures from Bohemia Lounge so here you go. I know they are not really good but you know what? It was so dark there and it made it too difficult...or maybe I am just a rubbish photographer. Whatever. It was cool there and it reminds me of my grandmother's living room. These cocktails we had were SO strong and I don't really drink. First I had Apple Pie which they serve together with a small custard and tiny tiny tiny apple. My second cocktail was called Chocolate Pot and I tried to take pictures but just like I said it was too dark. Well at least you don't have to be jealous. Ha ha. I was really surprised we were only people there but I guess it might be because it wasn't really cocktail hour yet. It's just always like that, isn't it? You book a table and when you get there you are the only customers.
Cheers guys! I'm off to beach.

Mozna bych se mela omluvit, ze ted moc nepostuju a od minuleho clanku ubehl tyden, ale nebudu se omlouvat, protoze verim tomu, ze jste v pohode a je vam to celkem jedno, haha. Hlavni duvod, proc na blog ted nemam cas je, ze tu mam moji nejlepsi kamaradku z Cech a taky na novem byte zatim nemam internet. Bude zase opet trvat hrozne dlouho, nez mi ho zapoji, to se vsadim. Takze ted sedim v knihovne a nadavam na anglickou klavesnici (ted uz chapete, proc pisu bez carek a hacku). 

Sabca za mnou prijela uz pred tydnem a mam ji tu az do pondeli, hrozne si to uzivame, mela jsem ted volno cely ten tyden z prace, tak si pripadam jako kdybych byla nekde na prazdninach. Ha ha. Jakmile tohle dopisu, tak bezim pro Sabcu domu a pak rovnou na plaz a do vody. Nastesti je plaz opet dve minutky od domu, takze uz se nikde nebudu potit. Pocasi je sileny, tyhle vedra nezvladam absolutne. Haha.

V poslednim clanku jsem slibila, ze sem dam fotky z ceskeho baru Bohemia Lounge v Londyne, tak tady je mate. Vim, ze nejsou zrovna kvalitni, ale na moji obhajobu: meli tam hroznou tmu, takze to bylo fakt tezky a blesk zrovna nemam rada....mozna proste jen neumim fotit. To je jedno. Interier byl hrozne vtipnej a rikali jsme si s Vojtou, jak je fajn, ze to, co ma vase teta (nebo babicka?) v obyvaku je tady nejvetsi styl. Haha. Koktejly, ktere jsme si u pana Tvaroha (tak se jmenuje majitel) byly fakt silny, hlavne pro me, protoze skoro nepiju, ale byly moooc dobry a jsem rada, ze jsme tam sli. Nejdriv jsem mela Apple Pie, ktery serviruji s malym pudingem a malinkatym jablickem a jako druhy koktejl jsem si dala Chocolate Pot, ke kteremu dostanete malinkou susenku. Foceni druheho koktejlu jsem vzdala, tak aspon nemusite zavidet. Haha. Prekvapilo me, ze jsme tam byli jedini, ale hadam, ze sest vecer asi neni uplne koktejlova hodina. Ale takhle to je vzdycky, ne? Nekde zamluvite stul, prijdete tam a zjistite, ze tam jste jedini a rezervace byla celkem zbytecna.

Musim jit! Mejte se fajn, ja bezim na plaz. Nemam cas si to po sobe ted cist, takze dekuju, ze mi odpustite  vsechny hrubky...jako vzdy:-).

On Sunday I went to London with my friend V. and we did classic walk from Victoria Station to Buckingham Palace and to National galery on Trafalgar Square. After that we took the tube to one of my most favourite parts of London - Camden Town.  Camden is always fun but it's super busy during the weekend. I love food markets and in Camden you just find anything you fancy...but still I just sticked to (amazing) Falafel with Hummus Wrap. Yummy!
Our last stop was Shoreditch where we had awesome coctails in Czech bar Bohemia Lounge and you can see more pictures from there in my next post.
I love London.
P.S.: I'm wearing jumper for 50p.

V neděli jsme s mým kamarádem V. jeli do Londýna a tam jsme si nejdřív dali klasickou procházku z Victoria Station k Buckingham Palace a odtud na Trafalgar Square do National Galery. Z Charing Cross jsme jeli metrem do Camden Town. Camden je jedna z mých nejoblíbenějších londýnských část vůbec, jen je to tam super busy o víkendu. Miluju markety s jídlem, kde najdete úplně všechno, ale stejně jsem si nakonec dala klasický Falafel a Hummus wrap.
Naší poslední zastávkou byl Shoreditch, kde jsme si dali koktejly v českém baru Bohemia Lounge a na fotky odtud se můžete podívat v mém příštím článku.

Miluju Londýn.
P.S.: Na sobě mám svetr za 50 pencí.

dress - secondhand (Topshop), bag - ASOS, shoes - schuh, socks - Primark

My skin looks really white in these pictures and I like that. I don't think I look nice tanned. I prefer this colour of eidam cheese :-D.
I got this dress at recent Clothes Swap. It's really cool but I just wish more people would attend these events so there would be more to choose from.
I have asked already but once again: Do you swap clothes? Have you ever done it? Have you been to Clothes Swapping event?

Na těchhle fotkách vypadám hrozně bílá a to se mi líbí. Snad to takhle zůstane, nemám ráda, když jsem opálená. Sýrová barva je fajn. :-D
Tyhle šaty jsem získala na jedné z těch akcí, kde se vyměňuje oblečení, absolutně nevím, jak tomu mám v češtině říkat :-D. Je to hrozně super, ale přála bych si, aby tam chodilo víc lidí, aby byl větší výběr.
Byli jste někdy na něčem podobném? Vyměňujete oblečení?

Me, lately. I take pictures on my iPhone all the time.
Já, poslední dobou. Pořád fotím na iPhone.

Things I do:
Co pořád dělám:

1. I eat crumpets with Nutella, cupcakes, brownies, Ben&Jerry's icecream (and from Marrocco's), cakes and other sweet treats.
Jím crumpety s Nutellou, cupcaky, brownies, Ben&Jerry's zmrzku (a i jinou zmrzku), dortíky a další dobrůtky.

2. I longboard along the beach. (I think I've said that about five times already.) Not so much in the town. I am scared to do it between taxis and double deckers.Jezdím na longboardu podél pláže (to jsem tu psala už asi pětkrát, heč heč heč). Ve městě moc né, tam mám strach mezi autobusama.

5. I dye my hair. My colour changed four times in last 2 months.
Barvím si vlasy. Za posledních dva měsíce se moje barva změnila čtyřikrát.

___________________________________________________________________________

Co se mi poslední dobou stalo zajímavého.

1. I fainted and ended up in hospital. There's always a time for #selfie.

Složila jsem se v práci a skončila jsem v nemocnici. #Selfie nesmí chybět.

2. There was a fire in a building I live. I had no idea what happened before I met my neighbour. There was no message on the wall, nothing.
U nás budově hořelo. A dokud jsem nepotkala sousedku, tak jsem absolutně nevěděla, co se stalo a proč je v podlaze díra. Nikde žádná cedulka, nic.

3. I saw Google Maps Car. That was a big deal for me.

Viděla jsem Google Maps auto. To pro mě byla velká událost.

5. Do you remember my pictures from Push The Prom? I met there this lovely lady.

Pamatujete na moje fotky z Push The Prom? Tak tam jsem skejtovala s touhle starší dámou!

5. I found a place with biggest croissants ever. Už vím, kde se prodávají ty největší croissanty.

How are you and what have you been up to lately?

Jak se máte a co se stalo vám?