Eiva Poppins: Brighton Blogger

So this was Masters show of Faculty of Arts - University of Brighton. There was a bit more so these pieces are only ones I liked. I cannot express how much I appreciated work of Nancy Chu-Chun Yang! That was the best of whole show and then breathtaking pictures of Rich Cutler.
//
Tohle byla výstava magistrů Fakulty umění z Univerzity v Brightonu. Bylo tam toho víc, na fotkách najdete jen to, co se líbilo mě. Nemůžu vyjádřit, jak moc oceňuji práci Nancy Chu-Chun Yang! To bylo nejlepší z celé výstavy a pak také dechberoucí fotky Rich Cutlera.

  

Only thing I can think of when I see these pictures is that I really do look much younger than I actually am. I assure you I am 20 since February! It's hard to believe I know maybe copy of ID would do made it clear for once. I'm not sure if it's better to look younger or older. My friend Karolina is same age like me and people often think she is something about thirty which is really insane if you consider her laughing like crazy all the time, haha.
That sweather is no help with age issue but I like it anyway. It's from Sugarhill Boutique and you can find their website here.
//
Jediná věc na kterou myslím při pohledu na tyhle fotky je to, jak vypadám mnohem mladší, než jsem. Ujišťuji vás, že v únoru mi bylo dvacet! Je těžké tomu uvěřit, možná, že by stálo za to vyfotit občanku a objasnit to jednou pro vždy. Nejsem si jistá, jestli je lepší vypadat mladší, nebo starší. Moje kamarádka Karolína je stejně stará jako já a lidi si často myslí, že jí je kolem třiceti a to je dost šílený, když uvážím, že se v jednom kuse směje jako šílená puberťačka, haha.
Tenhle svetr mi na věku moc nepřidává, ale i tak se mi líbí. Mám ho z Sugarhill Boutique, jejich stránky můžete najít tady.

This is on my way to the town. I like fog and I guess I'll have enough of it during the winter. What about you and fog?

Takhle to vypadá na mojí cestě z domu do města. Mlhu mám ráda a hádám, že budu mít šanci se jí nabažit dostatečně v průběhu zimy. A co vy a mlha?

Picture on the right is from the last year when I spent 3 weeks in UK as a part of summer holiday.
Fotka vpravo je z minulého roku, kdy jsem byla tři týdny prázdnin ve VB.

 Trafalgar square - probably my most favourite place in central London.
Trafalgar square - asi moje nejoblíbenější místo v centru Londýna.

 Someone didn't have exactly lucky day with his bike..
Vypadá to, že majitel kola neměl zrovna svůj nejlepší den...

Do you like Banksy? I do and this was a surprise. We had no idea he has a piece in Shoreditch.
Máte rádi Banksyho? Já jo a tohle bylo totální překvápko. Neměla jsem tušení, že má jedno ze svých děl i v Shoreditch.